15日、「ゲド戦記 原作者の言い分」としてル＝グウィンの意見を紹介したが、日本語訳として紹介したサイトは、全文ではなく、表現も少々恣意的な傾向があるようだ。改めてこちらの訳を紹介する。 ジブリ映画「ゲド戦記」に対する原作者のコメント全文(仮)（…